Русский
Продается дом площадью 170 м2 на участке площадью 310 м2 с двумя этажами и отдельной квартирой площадью 35 м2, которая является отдельным блоком.
Оба этажа имеют три комнаты и ванную комнату. Дом подключен к городскому водопроводу и канализации, три фазы электричества.
Все террасы покрыты виноградными лозами. Во дворе растут лимоны, мандарины и цветы.
Рядом с домом находится большой дубовый лес, который создает приятную тень в летние дни.
Расстояние до моря: 800 м
Были поданы документы на легализацию.
Srpski
Prodaje se kuća od 170 m2 na placu od 310m2 ima dva sprata i zaseban apartman od 35 m2 koji je zasebna jedinica.
Oba sprata imaju po tri sobe i kupatilo, priključena je na gradski vodovod i kanalizaciju i ima trofaznu struju.
Sve terase su prekrivene vinovom lozom. U dvorištu su limunovi, mandarine i cveće.
Pored kuće se nalazi velika hrastova suma koja pravi prijatnu hladovinu tokom letnjih dana.
Podneta je dokumentacija za legalizaciju.
English
For sale a house of 170 m2 on a plot of 310 m2 with two floors and a separate apartment of 35 m2, which is a separate block.
Both floors have three rooms and a bathroom, are connected to the city's water supply and Sewerage system and have three-phase power.
All terraces are covered with vines. Lemons, tangerines and flowers grow in the courtyard.
Next to the house is a large oak forest, which creates a pleasant shade on summer days.
Documents were submitted for legalization.